Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(do przechowywania kosztowności)

См. также в других словарях:

  • szkatuła — ż IV, CMs. szkatułaule; lm D. szkatułauł książk. «skrzynka, pudełko do przechowywania kosztowności, pieniędzy itp.» Dębowa szkatuła. Szkatuła z biżuterią. Szkatuła pełna drogich kamieni. □ Co po tytule, gdy pusto w szkatule.przen. «środki… …   Słownik języka polskiego

  • szkatułka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. szkatułkałce; lm D. szkatułkałek {{/stl 8}}{{stl 7}} skrzyneczka, często drogocenna, służąca do przechowywania kosztowności, pamiątek, pieniędzy; kasetka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hebanowa, intarsjowana szkatułka.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kasa — ż IV, CMs. kasie; lm D. kas 1. «skrzynka lub szafa żelazna przeznaczona do przechowywania pieniędzy, papierów wartościowych, kosztowności itp.» Kasa ogniotrwała, pancerna. 2. «zawartość kasy; pieniądze, fundusz, kapitał» Obliczyć, sprawdzić kasę …   Słownik języka polskiego

  • kasetka — ż III, CMs. kasetkatce; lm D. kasetkatek 1. «skrzynka zamykana, pudełko z wieczkiem, często ozdobne, służące do przechowywania pieniędzy, kosztowności, dowodów itp.; szkatułka» Kasetka mahoniowa, żelazna. Kasetka z drzewa. 2. «mała kaseta… …   Słownik języka polskiego

  • kiesa — ż IV, CMs. kiesie; lm D. kies «woreczek używany dawniej do przechowywania pieniędzy lub kosztowności; trzos, sakiewka, kabza» Pełna, pusta, ciężka, lekka kiesa. Otworzyć, zamknąć kiesę. Schować, włożyć do kiesy. przen. «kasa; kapitał, pieniądze,… …   Słownik języka polskiego

  • skarbiec — m II, D. skarbiecbca; lm M. skarbiecbce, D. skarbiecbców 1. «pomieszczenie, niekiedy osobny budynek, do przechowywania pieniędzy, cennych przedmiotów, papierów wartościowych itp., odpowiednio zabezpieczony przed kradzieżą i pożarem» Zamczysty… …   Słownik języka polskiego

  • skarbnica — ż II, DCMs. skarbnicacy; lm D. skarbnicaic 1. książk. «miejsce przechowywania pieniędzy, cennych przedmiotów, papierów wartościowych; skarbiec» 2. «zbiór kosztowności, pieniędzy; majątek, skarb» przen. «zbiór, zapas, zasób czegoś, zwłaszcza… …   Słownik języka polskiego

  • kaseta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kasetaecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ozdobna skrzynka na kosztowności lub zamykany pojemnik do przechowywania różnych drobnych rzeczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kaseta pełna… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kasetka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kasetkatce; lm D. kasetkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} małe pudełko z wieczkiem na kosztowności; także niewielki zamykany pojemnik do przechowywania różnych rzeczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kasetka drewniana, metalowa.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skarbiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. skarbiecbca; lm D. skarbiecbców {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} specjalne pomieszczenie (niekiedy budynek) do przechowywania przedmiotów o dużej wartości, zabezpieczające je… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»